Recommended Posts

BB512i

Bonjour à toutes et tous,

 

J'ai rejoint (depuis hier) Ferrarista.club par hasard et me félicite de faire partie, désormais, de cette communauté de passionnés (comme moi).

J'ai eu un certain nombre de Ferrari, souvent des anciennes (j'ai 58 ans), et je possède encore une Ferrari 512BBi de 1983 qui a appartenu à Paolo MALDINI, le footballeur...

Je viens de faire l'acquisition d'une F 599 HGTE (pas seulement à cause de la direction assistée) et je découvre que si elles n'ont pas le charme des anciennes, les Ferrari modernes procurent beaucoup de plaisir, celle-là en particulier!

Simplement, elle vient des Pays-Bas et le manuel d'utilisation est en néerlandais!!! compliqué de comprendre toutes les subtilités de la "bête" dans ce contexte.

Quelqu'un a une idée? Un manuel en trop?

 

Bien à vous.

Share this post


Link to post
Share on other sites
                 
cheki
il y a 10 minutes, BB512i a dit :

Bonjour à toutes et tous,

 

J'ai rejoint (depuis hier) Ferrarista.club par hasard et me félicite de faire partie, désormais, de cette communauté de passionnés (comme moi).

J'ai eu un certain nombre de Ferrari, souvent des anciennes (j'ai 58 ans), et je possède encore une Ferrari 512BBi de 1983 qui a appartenu à Paolo MALDINI, le footballeur...

Je viens de faire l'acquisition d'une F 599 HGTE (pas seulement à cause de la direction assistée) et je découvre que si elles n'ont pas le charme des anciennes, les Ferrari modernes procurent beaucoup de plaisir, celle-là en particulier!

Simplement, elle vient des Pays-Bas et le manuel d'utilisation est en néerlandais!!! compliqué de comprendre toutes les subtilités de la "bête" dans ce contexte.

Quelqu'un a une idée? Un manuel en trop?

 

Bien à vous.

Salut ! Bienvenue ici 🙂

Mets nous des photos de ta 599, pour le Manuel je peux te l’envoyer via whatsapp si tu me laisses ton numéro en MP. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Artifils
il y a 8 minutes, BB512i a dit :

le manuel d'utilisation est en néerlandais

En anglais, à défaut de l'avoir trouvé en français : https://www.modesdemploi.fr/ferrari/599-gtb-fiorano-2010/mode-d-emploi

Sinon il y a cette notice en français de la 599 Aperta : https://notice.fr/document/12109/ferrari-sa-aperta-599-notice-d-utilisation.html

Share this post


Link to post
Share on other sites
Zaz
il y a 54 minutes, BB512i a dit :

Bonjour à toutes et tous,

 

J'ai rejoint (depuis hier) Ferrarista.club par hasard et me félicite de faire partie, désormais, de cette communauté de passionnés (comme moi).

J'ai eu un certain nombre de Ferrari, souvent des anciennes (j'ai 58 ans), et je possède encore une Ferrari 512BBi de 1983 qui a appartenu à Paolo MALDINI, le footballeur...

Je viens de faire l'acquisition d'une F 599 HGTE (pas seulement à cause de la direction assistée) et je découvre que si elles n'ont pas le charme des anciennes, les Ferrari modernes procurent beaucoup de plaisir, celle-là en particulier!

Simplement, elle vient des Pays-Bas et le manuel d'utilisation est en néerlandais!!! compliqué de comprendre toutes les subtilités de la "bête" dans ce contexte.

Quelqu'un a une idée? Un manuel en trop?

 

Bien à vous.

Bienvenue à toi dans le cercle restreint des heureux propriétaires de 599  ( il n'y a pas mieux) En fait de manuel de trop, la mienne est aussi hollandaise et le bouquin "Multimédia" est en néerlandais. Si tu en avais un en français !  Pour info, je crois qu'il reste dans le réseau le manuel en français, la réf doit être 81157800.

tu nous dis pas si elle était hollandaise au départ et tu l'as acheté en France ou si tu as été la chercher ? De toutes façons on attend les photos...et ne serait-elle pas Nero Daytona ??

Edited by Zaz

Share this post


Link to post
Share on other sites
tifosi101

Bienvenu ! 🏁🏎️💨🇮🇹

Paolo Maldini ! Une légende 💪🇮🇹 

  • Like 1

Nul homme ne possèdera complètement une Ferrari. Il en sera juste le gardien, pour les générations futures...

Share this post


Link to post
Share on other sites
BB512i

Merci de vos réponses.

La voiture est hollandaise mais je l'ai achetée en France au second propriétaire.

Elle est nero daytona, intérieur cuoio (sièges daytona).

Je posterai des photos ce soir et vous aurez droit, en prime, à quelques photos de la BB 512...

Merci en particulier à Cheki qui semble avoir la solution à mon problème!

Je vais lui envoyer en MP mes coordonnées.

Au fait, j'habite dans le Nord (LILLE).

Share this post


Link to post
Share on other sites
BB512i
Le 20/04/2021 à 13:41, cheki a dit :

Salut ! Bienvenue ici 🙂

Mets nous des photos de ta 599, pour le Manuel je peux te l’envoyer via whatsapp si tu me laisses ton numéro en MP. 

Cheki, merci.

Mon numéro est le 06 XX XX XX XX

Share this post


Link to post
Share on other sites
BTX

Sinon ca se vend neuf et c'est pas cher (moins de 50€ de mémoire)

 

Je l'ai aussi en pdf francais si besoin

Edited by BTX

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mike051

@BB512i: enleve tout de suite ton numéro de cette partie du forum, elle est publique et est indexée par les moteurs de recherche. Il te reste 5 min pour éditer ton message.

Bienvenue!

Les messages perso se font par la petite enveloppe en haut à droite de l'écran, à coté de ton avatar.

Edited by Mike051

Share this post


Link to post
Share on other sites
cheki
il y a une heure, BB512i a dit :

Merci de vos réponses.

La voiture est hollandaise mais je l'ai achetée en France au second propriétaire.

Elle est nero daytona, intérieur cuoio (sièges daytona).

Je posterai des photos ce soir et vous aurez droit, en prime, à quelques photos de la BB 512...

Merci en particulier à Cheki qui semble avoir la solution à mon problème!

Je vais lui envoyer en MP mes coordonnées.

Au fait, j'habite dans le Nord (LILLE).

Je t’en prie c’est normal 🙂

 

Je suis d’Arras, quand tu veux pour une balade ! 

Share this post


Link to post
Share on other sites
ladivademaranello26
Il y a 3 heures, BB512i a dit :

Bonjour à toutes et tous,

 

J'ai rejoint (depuis hier) Ferrarista.club par hasard et me félicite de faire partie, désormais, de cette communauté de passionnés (comme moi).

J'ai eu un certain nombre de Ferrari, souvent des anciennes (j'ai 58 ans), et je possède encore une Ferrari 512BBi de 1983 qui a appartenu à Paolo MALDINI, le footballeur...

Je viens de faire l'acquisition d'une F 599 HGTE (pas seulement à cause de la direction assistée) et je découvre que si elles n'ont pas le charme des anciennes, les Ferrari modernes procurent beaucoup de plaisir, celle-là en particulier!

Simplement, elle vient des Pays-Bas et le manuel d'utilisation est en néerlandais!!! compliqué de comprendre toutes les subtilités de la "bête" dans ce contexte.

Quelqu'un a une idée? Un manuel en trop?

 

Bien à vous.

Je te depannerai bien volontiers mais ma 599 est Roumaine et le manuel est en anglais 🥶

Share this post


Link to post
Share on other sites
ladivademaranello26
Le 20/04/2021 à 14:44, BB512i a dit :

Cheki, merci.

Mon numéro est le 06 XX XX XX XX

Fait effacer ton numéro par @Franck...

Share this post


Link to post
Share on other sites
GuillaumeL458
Il y a 1 heure, BB512i a dit :

Merci de vos réponses.

La voiture est hollandaise mais je l'ai achetée en France au second propriétaire.

Elle est nero daytona, intérieur cuoio (sièges daytona).

Je posterai des photos ce soir et vous aurez droit, en prime, à quelques photos de la BB 512...

Merci en particulier à Cheki qui semble avoir la solution à mon problème!

Je vais lui envoyer en MP mes coordonnées.

Au fait, j'habite dans le Nord (LILLE).

 

Bienvenue sur notre forum. Je suis moi-même de Lille.

Au plaisir de partager 🙂

Share this post


Link to post
Share on other sites
cheki
Il y a 2 heures, ladivademaranello26 a dit :

Je te depannerai bien volontiers mais ma 599 est Roumaine et le manuel est en anglais 🥶

Du coup son pare brise doit être nickel non ? 😂

  • Like 2
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
bertrand59
Il y a 7 heures, BB512i a dit :

Je posterai des photos ce soir et vous aurez droit, en prime, à quelques photos de la BB 512...

 

Au fait, j'habite dans le Nord (LILLE).

Bienvenue ici,

 

je crois que j'ai croisé cette auto il y a 3/4 ans chez un réparateur du coté de Seclin ... qui m'a pas laissé la regarder à moins de 10 mètres ☹️

 

Au plaisir de la croiser de nouveau ( avec son propriétaire ) c'est si rare d'en voir une désormais.

Share this post


Link to post
Share on other sites
cheki
il y a 3 minutes, bertrand59 a dit :

Bienvenue ici,

 

je crois que j'ai croisé cette auto il y a 3/4 ans chez un réparateur du coté de Seclin ... qui m'a pas laissé la regarder à moins de 10 mètres ☹️

 

Au plaisir de la croiser de nouveau ( avec son propriétaire ) c'est si rare d'en voir une désormais.

Non ce n’est pas la même Bertrand, celle ci vient de Paris 😉 

Share this post


Link to post
Share on other sites
florent95
il y a 5 minutes, cheki a dit :

Non ce n’est pas la même Bertrand, celle ci vient de Paris 😉 

La BB ?! 

Share this post


Link to post
Share on other sites
nounou
il y a 40 minutes, cheki a dit :

Non ce n’est pas la même Bertrand, celle ci vient de Paris 😉 

Celle de seclin était noire il me semble 

Share this post


Link to post
Share on other sites
cheki

Celle de Laurent n’est pas vendue, elle a un intérieur tan et pas cuoio. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
bernard
Il y a 2 heures, cheki a dit :

Celle de Laurent n’est pas vendue, elle a un intérieur tan et pas cuoio. 

Je croyais que Tan et Cuoio c'était la même chose ?

 

ferrari-458-interiors-colors.jpeg.9d323e04b98aa2e6a6d46ac8570f8543.jpeg

 

 

Edited by bernard

Alfa Romeo Giulia 200 cv Bleu Monte Carlo

Pour le registre 550 Maranello et le registre 360 Modena BM , je suis à la recherche de toutes informations , n° Vin , # ass et n° moteur  !.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
cheki
Il y a 1 heure, bernard a dit :

Je croyais que Tan et Cuoio c'était la même chose ?

 

ferrari-458-interiors-colors.jpeg.9d323e04b98aa2e6a6d46ac8570f8543.jpeg

 

 

Non Tan c’est beige 😉 

  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Zaz
Il y a 4 heures, cheki a dit :

Celle de Laurent n’est pas vendue, elle a un intérieur tan et pas cuoio. 

vous ne parlez pas de la même voiture, confusion entre la BB et la 599

Share this post


Link to post
Share on other sites
cheki

Oui je parlais de la 599 ! 

Share this post


Link to post
Share on other sites
nounou

Moi de la BB. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

1 1